Выношу из коммента

На вот этот пост verevkinа.

В Одессе меня поразили две надписи в автобусе. Одна над кассой - "Чтоб ты так доехал как ты купил билет", вторая - на окне - "Высунься-высунься, чем завтра высунешься?".

А в Батуми надписи, в основном, поражали своеобразием грамматики. Апофеозом стал лозунг в кабинете русского языка и литературы в интернате им. Николаса Бараташвили в Салибаури. Привожу лозунг дословно, сохраняя орфографию и пунктуацию оригинала:
"Да буд я и нэгром!
Прыклонных гадов!
И то бэз уныня и лэни!
Я русский бы выучил толко за то!
Что ым разговаривал Лэнин!"